bencede
New member
Becky Ferreira
Scientific American isimli bilim mecmuası, bilim insanlarının Samanyolu’nda var olması mümkün zeki uzaylılara ışınlanabilecek yeni bir bildiri geliştirdiğini duyurdu. ‘Beacon in the Galaxy’ (Galaksideki İşaret Fişeği-BITG) diye isimlendirilen uzay notu, 1974’te Porto Riko’da bulunan Arecibo teleskopundan bir yıldız kümesine gönderilen bildiriden bu yana öteki hayat formlarıyla temasa geçme teşebbüslerinin en sonuncusu.
İşaret bildirisi, NASA’nın Jet İtiş Laboratuvarı’nda [JPL] vazifeli bir bilim insanı olan Jonathan Jiang ile motivasyonlarını ve metodolojilerini ön baskı sitesi olan Arxiv üzerinde paylaşılan bir çalışmada yayınlayan meslektaşları tarafınca tasarlandı. Ön baskı çalışmaları hakemli değildir.
SAYISALLAŞTIRILMIŞ BİLGİLER İÇERİYOR
Jiang ve meslektaşları, yayınladıkları makalede “Hazırlanan bildiri, yeryüzündeki hayatın biyokimyasal bileşimi hakkında verilen bilginin yanı sıra üniversal bir irtibat aracı oluşturmak emeliyle temel matematik ve fizik kavramları, Güneş Sistemi’nin Samanyolu’ndaki bilinen global yıldız kümelerine göre vakit işaretli pozisyonu ve Güneş Sistemi ile Dünya’nın yüzey tasvirleri üzere sayısallaştırılmış bilgiler içeriyor” diyor. Araştırma grubu, “Mesaj, insan formunun dijitalleştirilmiş imajları ve rastgele bir alıcı zekayı yanıt vermeye davet eden bir davetle sona eriyor” diye ekliyor.
Zeki uzaylıların hangi yollarla bağlantı kurabilecekleri ya da var olup olmadıkları konusunda hiç bir fikrimiz olmadığı hesaba katıldığında, daha isabetli bir terim olmadığı için ‘evrensel’ olabilecek bir lisanı hayal etmesi sıkıntı. Jiang ve meslektaşları, BITG’yi ikili sistemle yazarak, daha evvelki bir fazlaca yıldızlararası iletiye emsal bir yol izlemeyi tercih ettiler. İşaret, Çin’de bulunan beş yüz metre genişliğindeki Diyaframlı Global Radyo Teleskopu ve Kaliforniya’daki SETI Enstitüsü’nde bulunan Allen Teleskop Dizisi aracılığıyla galaksimizde hayatı barındırması en olası görülen bir bölgeye ulaştırılabilir.
Araştırmacılar, “İnsani bakış açısından matematik kavramı ETI [Dünya Dışı Zeka] için potansiyel olarak anlaşılmaz olsa da, ikili sistem büyük ihtimalle bütün zeka biçimlerinde evrenseldir” diyorlar: “İkili sistem, sıfır yahut bir, evet yahut hayır, siyah yahut beyaz, kütle yahut boşluk üzere iki aykırı durumu içerdiği için matematiğin en sıradan formudur. ötürüsıyla, kodun ikili olarak iletilmesi büyük ihtimalle bütün ETI’ler açısından anlaşılabilir olacaktır ve BITG iletisinin temelini oluşturur.”
KİMİ KISIMLAR UZAYLILARLA İRTİBATI ONAYLAMIYOR
Beşerler, BITG üzere, NASA’nın Voyager araştırma uydularında yollanan ve çıplak insan formunun manzaralarını taşıyan Altın Plaklar da dahil olmak üzere, senelerdan beridir uzaylılara yönelik bir fazlaca ileti gönderdiler. Buna rağmen, yabancı bir çeşitle temas kurma teşebbüsleri emsalsiz halde gerçekleşmiyor. Kimi uzmanlar, Dünya’nın galakside bulunduğu pozisyonu yayınlamanın potansiyel olarak düşman bir tıbbın dünyamıza ziyan vermesi için bir davet olabileceği konusunda ikazda bulunuyorlar. Jiang ve meslektaşları bu riskin varlığını kabul ediyor; öte yandan, sonuç itibariyle BITG iletisini deşifre edebilecek rastgele bir uzaylı çeşidin saldırgan işgalciler olma mümkünlüğünün yüksek olduğuna karşı çıkıyorlar.
Araştırma grubu, “Mantık, kozmos aracılığıyla temasa geçmeye yetecek karmaşıklığa ulaşan bir çeşidin kendi ortasında yüksek düzeyde işbirliğine ulaşmış olabileceğini ve ötürüsıyla barış ve işbirliğinin kıymetinin farkında olacağını düşündürüyor” diye belirtiyor. Jiang ve meslektaşları, misal halde, galakside var olabilecek başka zeki varlıklarla temasa geçme konusundaki yeni teşebbüsleri desteklemek noktasında iletişimsel bir cins olarak kendi insanlık tarihimize vurguda bulunuyorlar.
Araştırmacılar, “Modern insanların uzak cetlerinin ilkel zihinlerinde yaklaşık yüz bin jenerasyon evvel birinci yavaşça titreşimin ortaya çıkmasından bu yana, bağlantı kurmaya çalıştık” diyorlar: “İlkel homurtular ve hareketlerle kolaylaştırılan işbirliği, Afrika bozkırlarında kuşağının tükenmesi ihtimali ile en sonunda Dünya’ya hakim olma içindeki farkı yaratabilir. Şu anda üstümüzde uzanan gökyüzü, iki milyon yıl evvel Afrika ufkunun çabucak üzerinde uzanandan epeyce farklı değil; bizleri, en sıkı eforlarımızı yenilenmiş bir inançla ve içgüdüsel olarak aradığımız karşılıkları daha âlâ araçlarla sürdürmeye davet ediyor.”
Yazının yepyenisi Vice sitesinden alınmıştır. (Çeviren: Tarkan Tufan)
Scientific American isimli bilim mecmuası, bilim insanlarının Samanyolu’nda var olması mümkün zeki uzaylılara ışınlanabilecek yeni bir bildiri geliştirdiğini duyurdu. ‘Beacon in the Galaxy’ (Galaksideki İşaret Fişeği-BITG) diye isimlendirilen uzay notu, 1974’te Porto Riko’da bulunan Arecibo teleskopundan bir yıldız kümesine gönderilen bildiriden bu yana öteki hayat formlarıyla temasa geçme teşebbüslerinin en sonuncusu.
İşaret bildirisi, NASA’nın Jet İtiş Laboratuvarı’nda [JPL] vazifeli bir bilim insanı olan Jonathan Jiang ile motivasyonlarını ve metodolojilerini ön baskı sitesi olan Arxiv üzerinde paylaşılan bir çalışmada yayınlayan meslektaşları tarafınca tasarlandı. Ön baskı çalışmaları hakemli değildir.
SAYISALLAŞTIRILMIŞ BİLGİLER İÇERİYOR
Jiang ve meslektaşları, yayınladıkları makalede “Hazırlanan bildiri, yeryüzündeki hayatın biyokimyasal bileşimi hakkında verilen bilginin yanı sıra üniversal bir irtibat aracı oluşturmak emeliyle temel matematik ve fizik kavramları, Güneş Sistemi’nin Samanyolu’ndaki bilinen global yıldız kümelerine göre vakit işaretli pozisyonu ve Güneş Sistemi ile Dünya’nın yüzey tasvirleri üzere sayısallaştırılmış bilgiler içeriyor” diyor. Araştırma grubu, “Mesaj, insan formunun dijitalleştirilmiş imajları ve rastgele bir alıcı zekayı yanıt vermeye davet eden bir davetle sona eriyor” diye ekliyor.
Zeki uzaylıların hangi yollarla bağlantı kurabilecekleri ya da var olup olmadıkları konusunda hiç bir fikrimiz olmadığı hesaba katıldığında, daha isabetli bir terim olmadığı için ‘evrensel’ olabilecek bir lisanı hayal etmesi sıkıntı. Jiang ve meslektaşları, BITG’yi ikili sistemle yazarak, daha evvelki bir fazlaca yıldızlararası iletiye emsal bir yol izlemeyi tercih ettiler. İşaret, Çin’de bulunan beş yüz metre genişliğindeki Diyaframlı Global Radyo Teleskopu ve Kaliforniya’daki SETI Enstitüsü’nde bulunan Allen Teleskop Dizisi aracılığıyla galaksimizde hayatı barındırması en olası görülen bir bölgeye ulaştırılabilir.
Araştırmacılar, “İnsani bakış açısından matematik kavramı ETI [Dünya Dışı Zeka] için potansiyel olarak anlaşılmaz olsa da, ikili sistem büyük ihtimalle bütün zeka biçimlerinde evrenseldir” diyorlar: “İkili sistem, sıfır yahut bir, evet yahut hayır, siyah yahut beyaz, kütle yahut boşluk üzere iki aykırı durumu içerdiği için matematiğin en sıradan formudur. ötürüsıyla, kodun ikili olarak iletilmesi büyük ihtimalle bütün ETI’ler açısından anlaşılabilir olacaktır ve BITG iletisinin temelini oluşturur.”
KİMİ KISIMLAR UZAYLILARLA İRTİBATI ONAYLAMIYOR
Beşerler, BITG üzere, NASA’nın Voyager araştırma uydularında yollanan ve çıplak insan formunun manzaralarını taşıyan Altın Plaklar da dahil olmak üzere, senelerdan beridir uzaylılara yönelik bir fazlaca ileti gönderdiler. Buna rağmen, yabancı bir çeşitle temas kurma teşebbüsleri emsalsiz halde gerçekleşmiyor. Kimi uzmanlar, Dünya’nın galakside bulunduğu pozisyonu yayınlamanın potansiyel olarak düşman bir tıbbın dünyamıza ziyan vermesi için bir davet olabileceği konusunda ikazda bulunuyorlar. Jiang ve meslektaşları bu riskin varlığını kabul ediyor; öte yandan, sonuç itibariyle BITG iletisini deşifre edebilecek rastgele bir uzaylı çeşidin saldırgan işgalciler olma mümkünlüğünün yüksek olduğuna karşı çıkıyorlar.
Araştırma grubu, “Mantık, kozmos aracılığıyla temasa geçmeye yetecek karmaşıklığa ulaşan bir çeşidin kendi ortasında yüksek düzeyde işbirliğine ulaşmış olabileceğini ve ötürüsıyla barış ve işbirliğinin kıymetinin farkında olacağını düşündürüyor” diye belirtiyor. Jiang ve meslektaşları, misal halde, galakside var olabilecek başka zeki varlıklarla temasa geçme konusundaki yeni teşebbüsleri desteklemek noktasında iletişimsel bir cins olarak kendi insanlık tarihimize vurguda bulunuyorlar.
Araştırmacılar, “Modern insanların uzak cetlerinin ilkel zihinlerinde yaklaşık yüz bin jenerasyon evvel birinci yavaşça titreşimin ortaya çıkmasından bu yana, bağlantı kurmaya çalıştık” diyorlar: “İlkel homurtular ve hareketlerle kolaylaştırılan işbirliği, Afrika bozkırlarında kuşağının tükenmesi ihtimali ile en sonunda Dünya’ya hakim olma içindeki farkı yaratabilir. Şu anda üstümüzde uzanan gökyüzü, iki milyon yıl evvel Afrika ufkunun çabucak üzerinde uzanandan epeyce farklı değil; bizleri, en sıkı eforlarımızı yenilenmiş bir inançla ve içgüdüsel olarak aradığımız karşılıkları daha âlâ araçlarla sürdürmeye davet ediyor.”
Yazının yepyenisi Vice sitesinden alınmıştır. (Çeviren: Tarkan Tufan)