bencede
New member
Ay, çorak ve kraterlerle kaplı tozlu yüzebir daha karşın, uzay araştırmaları açısından gelecek vaat eden bir gök cismi. Uzun vakittir uzayda yerleşim yerleri kurma hayaliyle araştırmalar yürüten bilim insanları, artık Ay toprağında bitki yetiştirmeyi başararak bu maksada bir adım daha yaklaşmış üzere görünüyor.
NASA, daha evvel Apollo gruplarınca düzenlenen altı nazaranvde Dünya’ya taşınan 842 kilo Ay toprağının sırf 12 gramlık kısmını bilim beşerlerine vererek bu deneyin gerçekleştirilmesini sağladı ve fare kulağı teresi tohumunun ekimi geçen yılın mayıs ayında yapıldı.
ABD’deki Florida Üniversitesi’nde nazaranv yapan bilim insanları, NASA astronotları tarafınca Dünya’ya getirilen topraklarda bitki yetiştirmeyi başararak bir unsur imza attılar. Florida Üniversitesi Besin ve Tarım Bilimleri Enstitüsü’nden Robert Ferl, “Bu inanılmaz. Bitkiler nitekim de Ay tozunda büyüyebiliyor. Benimle dalga mı geçiyorsunuz?” diyerek yaşadığı şaşkınlığı lisana getiriyor.
Ay toprağındaki en büyük sorun çok derecede ince olmasından ve öteki etkenlerden ötürü, bitkilerin, Dünya toprağına oranla daha yavaş büyüyor olması. Temel sebep ince Ay tozunun bitkileri çok sıkı biçimde sararak büyüme suratını yavaşlatması. Bitkiler büyüse de ziyadesiyle bodur kalıyorlar.
Bilim insanlarının aktardığı kadarıyla, toprak Ay yüzeyinde çok yıpratıcı kozmik ışınıma ve Güneş rüzgârlarına ne kadar uzun müddet maruz kalırsa, bitkiler de birebir oranda makûs görünüyordu. Araştırmacılar, Dünya’ya getirilen örnekler içinde en verimsiz olanının ‘Sessizlik Denizi’ denilen bölgeden alındığını, büyüme konusundaki meseleleri aşmak için Ay yüzeyindeki volkanik kalıntıların bulunduğu bölgelerin kullanılmasının sorunu çözmeye yardımcı olabileceğini kelamlarına ekliyorlar.
Yazının yepyenisi The Guardian sitesinden alınmıştır. (Çeviren/Derleyen: Tarkan Tufan)
NASA, daha evvel Apollo gruplarınca düzenlenen altı nazaranvde Dünya’ya taşınan 842 kilo Ay toprağının sırf 12 gramlık kısmını bilim beşerlerine vererek bu deneyin gerçekleştirilmesini sağladı ve fare kulağı teresi tohumunun ekimi geçen yılın mayıs ayında yapıldı.
ABD’deki Florida Üniversitesi’nde nazaranv yapan bilim insanları, NASA astronotları tarafınca Dünya’ya getirilen topraklarda bitki yetiştirmeyi başararak bir unsur imza attılar. Florida Üniversitesi Besin ve Tarım Bilimleri Enstitüsü’nden Robert Ferl, “Bu inanılmaz. Bitkiler nitekim de Ay tozunda büyüyebiliyor. Benimle dalga mı geçiyorsunuz?” diyerek yaşadığı şaşkınlığı lisana getiriyor.
Ay toprağındaki en büyük sorun çok derecede ince olmasından ve öteki etkenlerden ötürü, bitkilerin, Dünya toprağına oranla daha yavaş büyüyor olması. Temel sebep ince Ay tozunun bitkileri çok sıkı biçimde sararak büyüme suratını yavaşlatması. Bitkiler büyüse de ziyadesiyle bodur kalıyorlar.
Bilim insanlarının aktardığı kadarıyla, toprak Ay yüzeyinde çok yıpratıcı kozmik ışınıma ve Güneş rüzgârlarına ne kadar uzun müddet maruz kalırsa, bitkiler de birebir oranda makûs görünüyordu. Araştırmacılar, Dünya’ya getirilen örnekler içinde en verimsiz olanının ‘Sessizlik Denizi’ denilen bölgeden alındığını, büyüme konusundaki meseleleri aşmak için Ay yüzeyindeki volkanik kalıntıların bulunduğu bölgelerin kullanılmasının sorunu çözmeye yardımcı olabileceğini kelamlarına ekliyorlar.
Yazının yepyenisi The Guardian sitesinden alınmıştır. (Çeviren/Derleyen: Tarkan Tufan)